She implied that what we think of as "mouthing off" in California is small potatoes compared to what New Yorkers consider it being. I never thought of that but I can see her point.
Do you adjust your speech according to with whom you speak based on their geographical location? I mean if you are talking to someone in Australia or Canada or England or New York is it the same or different?
