Dozy, I had not heard of Eve Dallas...from Google, is she the character in a series of Nora Roberts romance-mystery novels? So is this the author speaking, or is it a traumatized, disturbed story heroine?
* * * I can really see someone who is having bad dreams and is dismissive, does not want to deal with their cause, saying something like that...
The quote comes from the character and is totally in keeping with a kick-ass cynic. And while Eve isn't normally traumatised (she prefers to traumatise the bad guys) she does have a lot of weird dreams and some of those mst definitely leave her feeling shaky.