I'm not sure how you can say a bolt-action rifle is used for hunting ... but an AR-15 isn't. Plenty of people around where I live use AR-15s for hunting small game.
It is the same gun...only difference is the shape of the stick. It is in fact the most commonly purchased firearm in the US....think all those people are murderers.