Always! I just sent an email to a website I visit regularly about the misspelling and language errors in their articles. There is no excuse. It's obvious they use voice-reco software. That's fine if you have editors which they obviously do not. One of the most misused pair of words is then/than. I am floored at the prevalence of misuse, not just on that site but everywhere both spoken and written.