I have never heard of a person being grandfathered. The only way I have heard that term used is to refer to being exempt from a new law or rule because a person was covered by the old law or rule.
Mothered and fathered are specific to parents and refer either to the biological act of creating a child, or sometimes, to the behaviors that are expected of a parent. Neither applies to other familial relationships.
Spunky 