It doesn't seem to change based on the type of video. Last night I giggled because the video I was grabbing was of "Taps" playing, but I see the same people on my list pretty much every time.
I'm sure it's people you're connected with on Google or something. I'm always getting questions on my phone about syncing my contacts and I always say no. It's bad enough that our smartphones listen to everything we say!