I don't even see a filter choice on my screen. I can't see Questions unless I go to the Home choice and look on the right side to see current questions. Frankly, if JA doesn't get this straightened out soon, there won't be much reason for me to come here.
My ongoing problem is the question list. It is available UNTIL I SIGN IN. Then it disappears. I've been going to it prior to signing in but I do hope all of these little things get fixed. I do not doubt that effort is being made.
I just figured out how to get the filter for the first time. I didn’t even know it existed before I went looking for it. I get basically the same result as you. I can only click on Create a List and Settings. Clicking on anything else doesn’t do anything.