You would have to go to a skeet or clay shooting range. They usually have rental guns you can use and they also have lessons but if you want to shoot an automatic gun that just isn't going to happen. If you really want to learn how to shoot it would probably just be easier for you to just get a gun license in your own country unless there's something in your past that stops you from getting one.
You can use a gun at a shooting range. But will not be allowed to purchase a gun because you are not a US citizen. Not many have a automatic. You would have to research to find a range that has one and find out the requirements to use it.