Which part of your current residence most aptly could be described as a rat’s nest?
[I purposely used the word “current” because it brings Stu out of the woodwork like flashing the Bat Signal over Gotham. Awaken the sleeping giant.]
~
(rats rat’s nest)
Nice try. The nest is the noun that is being possessed, which is why the apostrophe is necessary and mandatory in this context. Simple as that.
~
Hey, wait! Let’s cut a deal on those tildes!
~